I think they’re referring to video games. AAA games refer to games made by large companies with huge budgets: think Assassin’s Creed, GTA, Call of Duty, etc.

They’ve been pumping out some trash games for the last while

I know that the whole think is that YandereDev writes bad code, but that has to be a joke… My faint little heart might just give out if that is serious